GM fait un effort de traduction
GM a vraiment changé. Autrefois critiqué pour sa vision « américaine » du monde, le « New GM » a parfaitement intégré la mondialisation à l’occasion du salon de Detroit. Sur son site média (à destination de la presse uniquement), General Motors propose une traduction en plusieurs langues des dossiers de presse. En général, l’usage veut que les communiqués et dossiers soient diffusés en anglais ou encore en espagnol (langue très répandue aux USA). Cette année, on peut également télécharger les infos en arabe, en chinois, en coréen, en japonais et pour l’Europe en allemand (Opel oblige), en français, en italien et en portugais.
